同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡ø???????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡Þ???????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡Þ?????????????????????????????N?????????????????????????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡ø???????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡Þ???????«³?¢ë«³?????«³?¢ë«³?¡Þ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡???????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡ﾞ???????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡ﾞ?????????????????????????????N?????????????????????????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡???????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡ﾞ???????将ｳ?召?ｫｳ?????将ｳ?召?ｫｳ?｡ﾞ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ë?ºë?????ë?ºë?§???????ë?ºë?????ë?ºë?±???????ë?ºë?????ë?ºë?±?????????????????????????????N?????????????????????????ë?ºë?????ë?ºë?§???????ë?ºë?????ë?ºë?±???????ë?ºë?????ë?ºë?±????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????돫????????????돫?????????????????돫????????????돫?????????????????돫????????????돫?????????????????????????????????N???????????????????????????????돫????????????돫?????????????????돫????????????돫?????????????????돫????????????돫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabb33fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?⊂???????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?◇???????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?◇?????????????????????????????N?????????????????????????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?⊂???????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?◇???????룶끗룫悠コ?????룶끗룫悠コ?◇????????? |