同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«²¢ù?????????©Á????????«±???????«²¢ù?????????©Á??????????????????????????????????????????«²¢ù?????????©Á????????«±???????«²¢ù?????????©Á?????????????????????«²¢ù?????????©Á????????«±???????«²¢ù?????????©Á???????N?????????????????????????«²¢ù?????????©Á????????«±???????«²¢ù?????????©Á???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｲ｢?????????娼ﾁ????????将ｱ???????将ｲ｢?????????娼ﾁ??????????????????????????????????????????将ｲ｢?????????娼ﾁ????????将ｱ???????将ｲ｢?????????娼ﾁ?????????????????????将ｲ｢?????????娼ﾁ????????将ｱ???????将ｲ｢?????????娼ﾁ???????N?????????????????????????将ｲ｢?????????娼ﾁ????????将ｱ???????将ｲ｢?????????娼ﾁ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è¶?????????æ????????é???????è¶?????????æ??????????????????????????????????????????è¶?????????æ????????é???????è¶?????????æ?????????????????????è¶?????????æ????????é???????è¶?????????æ???????N?????????????????????????è¶?????????æ????????é???????è¶?????????æ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶깻瓣????????룴절???????룶괄??????룶깻瓣????????룴절?????????????????????????????????????????룶깻瓣????????룴절???????룶괄??????룶깻瓣????????룴절????????????????????룶깻瓣????????룴절???????룶괄??????룶깻瓣????????룴절??????N?????????????????????????룶깻瓣????????룴절???????룶괄??????룶깻瓣????????룴절??????????????????? |