同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«²¡?¢Ä«²???«²¡Þ?«?????????????????????????????N?????????????????????????«²¡?¢Ä«²???«²¡Þ?«????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｲ｡?｢ﾄ将ｲ???将ｲ｡ﾞ?将?????????????????????????????N?????????????????????????将ｲ｡?｢ﾄ将ｲ???将ｲ｡ﾞ?将????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????è??è???è±??????????????????????????????N?????????????????????????è??è???è±?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ď?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13fa2c48fabb23f3f3f8fabb2a1de3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶깹?◐룶깰??룶깹咐룶?????????????????????????????N?????????????????????????룶깹?◐룶깰??룶깹咐룶????????? |