同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????«±??«ª?¢´«®¡ø?????????«±??«ª?¢´«®¡ø??«²?????«±??«Á¢Ä?©Á?????????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø??E???????????????????????????????????????????????«±??«ª?¢´«®¡ø?????????«±??«ª?¢´«®¡ø??«²?????«±??«Á¢Ä?©Á?????????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????«±??«ª?¢´«®¡ø?????????«±??«ª?¢´«®¡ø??«²?????«±??«Á¢Ä?©Á?????????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø??E???????????????????????????????????????????????«±??«ª?¢´«®¡ø?????????«±??«ª?¢´«®¡ø??«²?????«±??«Á¢Ä?©Á?????????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø???????«±??«ª?¢´«®¡ø??E????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??将ｲ?????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??E???????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??将ｲ?????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??将ｲ?????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??E???????????????????????????????????????????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??将ｲ?????将ｱ??将ﾁ召ﾄ?娼ﾁ?????????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡???????将ｱ??将ｪ?召ｴ将ｮ｡??E????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????é??ã?¯ç§?????????é??ã?¯ç§??è?????é??ï¿?æ?????????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§??E???????????????????????????????????????????????é??ã?¯ç§?????????é??ã?¯ç§??è?????é??ï¿?æ?????????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????é??ã?¯ç§?????????é??ã?¯ç§??è?????é??ï¿?æ?????????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§??E???????????????????????????????????????????????é??ã?¯ç§?????????é??ã?¯ç§??è?????é??ï¿?æ?????????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§???????é??ã?¯ç§??E????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabc18fa2c43f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabaa3f8fa2b48fabaea1f83f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂?????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??룶깰????룶괄?룶햶◐?룴절????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??E???????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂?????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??룶깰????룶괄?룶햶◐?룴절????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂?????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??룶깰????룶괄?룶햶◐?룴절????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??E???????????????????????????????????????????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂?????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??룶깰????룶괄?룶햶◐?룴절????????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂???????룶괄?룶₃룫킃ギ⊂??E????????????????????????????????????????????????????U |