同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabaa4f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\???????????????????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\???????????????????????????????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«ªG?«¿?@?????«²\???N«ªO??????«²\???N«²\???????????«ªG?«¿?@?????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\???????????????????????????????????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\????????????????????«ªG?«¿?@???????????«²\???N«²\?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabaa4f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\???????????????????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\???????????????????????????????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｪG?将ｿ?@?????将ｲ\???N将ｪO??????将ｲ\???N将ｲ\???????????将ｪG?将ｿ?@?????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\???????????????????????????????????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\????????????????????将ｪG?将ｿ?@???????????将ｲ\???N将ｲ\?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabaa4f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\???????????????????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\???????????????????????????????????????????????????????????????ãG?í?@???????????ãG?í?@?????è\???NãO??????è\???Nè\???????????ãG?í?@?????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\???????????????????????????????????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\????????????????????ãG?í?@???????????è\???Nè\?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabaa4f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\??????????????????????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\??????????????????????????????????????????????????????????????????G?????@??????????????G?????@????????\???N???O?????????\???N???\??????????????G?????@????????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\??????????????????????????????????????????????????????G?????@??????????????\???N???\???????????????????????G?????@??????????????\???N???\?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabaa4f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa473f8fabbf3f403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f4e8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶????????????????????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶????????????????????????????????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶찱?룶엌@?????룶????N룶찿??????룶????N룶????????????룶찱?룶엌@?????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶????????????????????????????????????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶?????????????????????룶찱?룶엌@???????????룶????N룶??????????????? |