同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«ª???«²?¡Þ????«ª???«²?¡Þ?©Á????«²?¡Þ???«ª???«²?¡Þ?«´???????????????????«²?¡Þ???????????????????N?????????????????????????«ª???«²?¡Þ????«ª???«²?¡Þ?©Á????«²?¡Þ???«ª???«²?¡Þ?«´???????????????????«²?¡Þ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ｪ???将ｲ?｡ﾞ????将ｪ???将ｲ?｡ﾞ?娼ﾁ????将ｲ?｡ﾞ???将ｪ???将ｲ?｡ﾞ?将ｴ???????????????????将ｲ?｡ﾞ???????????????????N?????????????????????????将ｪ???将ｲ?｡ﾞ????将ｪ???将ｲ?｡ﾞ?娼ﾁ????将ｲ?｡ﾞ???将ｪ???将ｲ?｡ﾞ?将ｴ???????????????????将ｲ?｡ﾞ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ã???è?±????ã???è?±?æ????è?±???ã???è?±?ê???????????????????è?±???????????????????N?????????????????????????ã???è?±????ã???è?±?æ????è?±???ã???è?±?ê???????????????????è?±????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fa9c13f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23fa1de3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶₃??룶깰◇????룶₃??룶깰◇?룴절???룶깰◇???룶₃??룶깰◇?룶뇜??????????????????룶깰◇???????????????????N?????????????????????????룶₃??룶깰◇????룶₃??룶깰◇?룴절???룶깰◇???룶₃??룶깰◇?룶뇜??????????????????룶깰◇????? |