同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«©¡ø?«³¢ù¢ù???«©¡ø?«³¢´??????«©¡ø?«³¢ù¢ù???«©¡ø?«³¢´????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø?«³¢ù¢ù???«©¡ø?«³¢´??????«©¡ø?«³¢ù¢ù???«©¡ø?«³¢´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ゥ。?将ウ「???将ゥ。?将ウ召エ??????将ゥ。?将ウ「???将ゥ。?将ウ召エ????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ。?将ウ「???将ゥ。?将ウ召エ??????将ゥ。?将ウ「???将ゥ。?将ウ召エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�붶???��?????�붶???��???????????????????????????????????????????????????????????�붶???��?????�붶???��???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f8fabb3a2f9a2f93f3f3f8faba9a1f83f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶æ濯룶끼稟瓣??룶æ濯룶퀛¤??????룶æ濯룶끼稟瓣??룶æ濯룶퀛¤????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끼稟瓣??룶æ濯룶퀛¤??????룶æ濯룶끼稟瓣??룶æ濯룶퀛¤????????? |