同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«©¢î???????«®¡ñ?????????«©¢î???????«®¡ñ????????????????????????N?????????????????????????«©¢î???????«®¡ñ?????????«©¢î???????«®¡ñ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ゥ召???????将ョ。?????????将ゥ召???????将ョ。????????????????????????N?????????????????????????将ゥ召???????将ョ。?????????将ゥ召???????将ョ。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�??????�????????�??????�???????????????????????N?????????????????????????�??????�????????�??????�????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶찋????????룶?鋌????????룶찋????????룶?鋌???????????????????????N?????????????????????????룶찋????????룶?鋌????????룶찋????????룶?鋌????? |