同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò?????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò??????????????????????????«©??«ò??????????«©??«ò????????????????????????«©??«ò?????????????????????«©??«ò????????????????«©??«ò???????????????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò?????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò???????????N?????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò?????????????????????????«©??«ò???????????«©??«ò??????????«©??«ò??????????????????????????«©??«ò??????????«©??«ò????????????????????????«©??«ò?????????????????????«©??«ò????????????????«©??«ò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将?????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将??????????????????????????将ゥ??将??????????将ゥ??将????????????????????????将ゥ??将?????????????????????将ゥ??将????????????????将ゥ??将???????????????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将?????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将???????????N?????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将?????????????????????????将ゥ??将???????????将ゥ??将??????????将ゥ??将??????????????????????????将ゥ??将??????????将ゥ??将????????????????????????将ゥ??将?????????????????????将ゥ??将????????????????将ゥ??将????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý?????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý??????????????????????????å??ý??????????å??ý????????????????????????å??ý?????????????????????å??ý????????????????å??ý???????????????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý?????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý???????????N?????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý?????????????????????????å??ý???????????å??ý??????????å??ý??????????????????????????å??ý??????????å??ý????????????????????????å??ý?????????????????????å??ý????????????????å??ý????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終?????????????????????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終???????????????????????룶⅝?룶終????????????????????룶⅝?룶終???????????????룶⅝?룶終??????????????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終??????????N?????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終????????????????????????룶⅝?룶終??????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終?????????????????????????룶⅝?룶終?????????룶⅝?룶終???????????????????????룶⅝?룶終????????????????????룶⅝?룶終???????????????룶⅝?룶終???????????? |