同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\????????????????????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\????????????????????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\????????????????????????????????????????«¤?¡ñ\?????«¤?¡ñ\?????????????????«¤?¡ñ\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡????????????????????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡????????????????????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡????????????????????????????????????????将､?｡?????将､?｡?????????????????将､?｡??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\????????????????????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\????????????????????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\????????????????????????????????????????â?¢\?????â?¢\?????????????????â?¢\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????\???????????\???????????????????????\??????????????????????????????????????????????\???????????\???????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\???????????????????????\??????????????????????????????????????????????\???????????\???????????????????????\???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????\???????????\???????????????????????\??????????????????????????????????????????????\???????????\???????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43fa1f15c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\????????????????????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\????????????????????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\????????????????????????????????????????룶｝∵\?????룶｝∵\?????????????????룶｝∵\??????????????????????????????????????????????????????????? |