同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´???????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´???????????????????????????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´???????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´?????????????????N?????????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´???????????????????????«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì??«£¢Ì???«£¢Ì??«¤¢´????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ???????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ???????????????????????????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ???????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ?????????????????N?????????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ???????????????????????将」「フ??将」「フ??将」「フ??将」「フ???将」「フ??将、召エ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�?�?�?�??�?�??????????????????????�?�?�?�??�?�??????????????????????????????????????????�?�?�?�??�?�??????????????????????�?�?�?�??�?�????????????????N?????????????????????????�?�?�?�??�?�??????????????????????�?�?�?�??�?�???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f8faba3a2cc3f3f3f8faba3a2cc3f3f8faba48fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤???????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤???????????????????????????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤???????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤?????????????????N?????????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤???????????????????????룶"邯?룶"邯?룶"邯?룶"邯??룶"邯?룶쨵¤????????????????????? |