同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«£©Ð?«´??«£©Ð?????????????«£©Ð?«´??«£©Ð???????????????????????????????????????????????????????????????????«£©Ð?«´??«£©Ð?????????????«£©Ð?«´??«£©Ð???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将｣娼ﾐ?将ｴ??将｣娼ﾐ?????????????将｣娼ﾐ?将ｴ??将｣娼ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????将｣娼ﾐ?将ｴ??将｣娼ﾐ?????????????将｣娼ﾐ?将ｴ??将｣娼ﾐ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????äþ?ê??äþ?????????????äþ?ê??äþ???????????????????????????????????????????????????????????????????äþ?ê??äþ?????????????äþ?ê??äþ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa9d03f8fabb43f3f8faba38fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶즽⒟?룶뇜?룶즽⒟?????????????룶즽⒟?룶뇜?룶즽⒟???????????????????????????????????????????????????????????????????룶즽⒟?룶뇜?룶즽⒟?????????????룶즽⒟?룶뇜?룶즽⒟???????????????? |