同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤??????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤???????????????????????????????????????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤??????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤???????????????????????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤??????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤?????????????????????????????????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤??????????«£????«¿ª¤????«®ªÐ?????????????«£????«¿ª¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､??????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､???????????????????????????????????????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､??????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､???????????????????????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､??????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､?????????????????????????????????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､??????????将｣????将ｿ宵､????将ｮ宵ﾐ?????????????将｣????将ｿ宵､????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ??????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ???????????????????????????????????????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ??????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ???????????????????????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ??????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ?????????????????????????????????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ??????????ä????íÂ????çÑ?????????????ä????íÂ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f8fabae8faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f8fabbf8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い??????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い???????????????????????????????????????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い??????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い???????????????????????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い??????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い?????????????????????????????????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い??????????룶????룶퓦い????룶츕ば?????????????룶????룶퓦い????????????????????? |