同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????«¡ªÒªò«Á????«¡ªÒ??????«¡ªÒªò«Á????«¡ªÒ????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªÒªò«Á????«¡ªÒ??????«¡ªÒªò«Á????«¡ªÒ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????将｡宵ﾒ宵ｫﾁ????将｡宵ﾒ??????将｡宵ﾒ宵ｫﾁ????将｡宵ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵ﾒ宵ｫﾁ????将｡宵ﾒ??????将｡宵ﾒ宵ｫﾁ????将｡宵ﾒ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????áÒÝï????áÒ??????áÒÝï????áÒ????????????????????????????????????????????????????????????áÒÝï????áÒ??????áÒÝï????áÒ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f8faba18faad28faaf28fabc13f3f3f3f8faba18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룶죴ひ룵卽チ????룶죴ひ??????룶죴ひ룵卽チ????룶죴ひ????????????????????????????????????????????????????????????룶죴ひ룵卽チ????룶죴ひ??????룶죴ひ룵卽チ????룶죴ひ????????? |