同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤????????????????????????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????????????????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤????????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤??????ªª¢Ìª¤?ªª¢Âªª???ªª¢Ìª¤???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､??????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵ｪ召ﾂ宵ｪ???宵ｪ｢ﾌ宵､???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ì�á�??ì�??????ì�á�??ì�?????ì�á�??ì�?????????????????????????????????????????ì�á�??ì�??????ì�á�??ì�?????ì�á�??ì�???????????????????????ì�á�??ì�??????ì�á�??ì�?????ì�á�??ì�??????????????????ì�á�??ì�??????ì�á�??ì�?????ì�á�??ì�???????????????????????????????ì�á�??ì�??????ì�á�??ì�?????ì�á�??ì�??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????̏?????????????????̏????????????̏?????????????????̏????????????????????????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????̏?????????????????̏????????????̏?????????????????̏??????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????̏?????????????????̏????????????̏?????????????????̏?????????????????????????̏?????????????????̏?????????????̏?????????????????̏????????????̏?????????????????̏??????????????????????????????????????̏?????????????????̏?????????????̏?????????????????̏????????????̏?????????????????̏?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaaa8fa2c28faaaa3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????????????????????????????????????????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い????????????????????????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????????????????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い????????????????????????????????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い??????룵あ健い?룵첂◈룵₃??룵あ健い???????????????????? |