同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤????????????????????????????ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤???ªª¢Ìª¤?ª¤¢ð??ªª¢Ìª¤?ª¤?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､???宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､召??宵ｪ｢ﾌ宵､?宵､?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�??�??�??�???????????????????????????�??�??�??�???????????????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�???????????????????????????�??�??�??�???????????????????????????????????????????????????????�??�??�??�???????????????????????????�??�??�??�????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏??????????????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏??????????????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏??????????????????????????????????????̏???????????????̏?????????????̏???????????????̏???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa48fa2f03f3f8faaaaa2cc8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝???????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝???????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝???????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝???????????????????????????????????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝???????????????????????????룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝??룵あ健い?룵쨵???룵あ健い?룵｝????????????????????????????????????????? |