同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´??????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´????????????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´????????????????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´??????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´??????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´??????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´????????N?????????????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´??????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´????????????????????????ªª¡Ýíªª?ª©ýªª¢´??ª©ýªª¢´?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ??????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ????????????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ????????????????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ??????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ??????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ??????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ????????N?????????????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ??????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ????????????????????????宵ｪ｡ﾝ憘ｪ?宵ｩ?宵ｪ召ｴ??宵ｩ?宵ｪ召ｴ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯??????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯????????????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯????????????????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯??????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯??????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯??????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯????????N?????????????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯??????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯????????????????????????Ã−蹣?Å??¯??Å??¯?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1ddedaaaa3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f8faaa9fd8faaaa8fa2b43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????N?????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤??????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤????????????????????????룵ぁ枇お?룵₃룵첂¤??룵₃룵첂¤?????? |