同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤?????????????????????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤?????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤???????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¢´ª¤?ª¤¢ù?ªª¡øª¤¢íª¤?ªª¢îª¤?ª¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､?????????????????????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､?????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､???????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､??????????????????????????????宵ｪ召ｴ宵､?宵､｢?宵ｪ｡ｪ､召尞ｪ､?宵ｪ召譓ｪ､?宵､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�?��????????????????????????????????????????????�?��????????????????????�?��??????????????�?��???????????�?��?????????????????????????????�?��?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????폪?????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaa43f8faaa4a2f93f8faaaaa1f88faaa48fa2ed8faaa43f8faaaa8fa2ee8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝????????????????????????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝??????????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝???????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝?????????????????????????????룵첂¤룵｝룵ㄲ瓣룵ぁ杷い룫日い?룵첂?룵｝룵｝?????????????????????? |