同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©???????????????????????????????????????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©???????????????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©?????????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©??????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©????????????????????????????ªª?¡¯\?ª¤?ª©????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ???????????????????????????????????????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ???????????????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ?????????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ??????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ????????????????????????????宵ェ?。ッ\?宵、?宵ゥ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ã?¨\?Â?Å???????????????????????????????????????????Ã?¨\?Â?Å???????????????????Ã?¨\?Â?Å?????????????Ã?¨\?Â?Å??????????Ã?¨\?Â?Å????????????????????????????Ã?¨\?Â?Å????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????????\??????????????????????????????????????????\????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3fa1af5c3f8faaa43f8faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵₃’\?룵}룵⅝??????????????????????????????????????????룵₃’\?룵}룵⅝??????????????????룵₃’\?룵}룵⅝????????????룵₃’\?룵}룵⅝?????????룵₃’\?룵}룵⅝???????????????????????????룵₃’\?룵}룵⅝???????????????????? |