ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯????????????????????????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯????????????????????????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯????????????????????????????????????????????ª¤¡¯???ª¤¡¯???ª¤¡¯???????????ª¤¡¯????ª¤¡¯??????ª¤¡¯???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ????????????????????????????????????????????宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???宵､｡ｯ???????????宵､｡ｯ????宵､｡ｯ??????宵､｡ｯ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨????????????????????????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨????????????????????????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨????????????????????????????????????????????Â¨???Â¨???Â¨???????????Â¨????Â¨??????Â¨???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f8faaa4a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ????????????????????????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ????????????????????????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ????????????????????????????????????????????룵ㄱ???룵ㄱ???룵ㄱ???????????룵ㄱ????룵ㄱ??????룵ㄱ???????????????????????????????????????????????????