同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^??????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^?????????????????????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????f???????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^??????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^????????????????????????????N?????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^??????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????^?????????????????????????????????????????ª¤?Nª¤?ª¤???ª¤?Nª¤?ª¤??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^??????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^?????????????????????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????f???????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^??????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^????????????????????????????N?????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^??????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????^?????????????????????????????????????????宵､?N宵､?宵､???宵､?N宵､?宵､??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^??????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^?????????????????????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????f???????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^??????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^????????????????????????????N?????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^??????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????^?????????????????????????????????????????Â?NÂ?Â???Â?NÂ?Â??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????N??????????????N?????????????^??????????????????????????????N??????????????N?????????????^?????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????f???????????????????????????????N??????????????N?????????????^??????????????????????????????N??????????????N?????????????^????????????????????????????N?????????????????????????????N??????????????N?????????????^??????????????????????????????N??????????????N?????????????^?????????????????????????????????????????????N??????????????N?????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f8faaa43f4e8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^??????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^?????????????????????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????f???????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^??????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^????????????????????????????N?????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^??????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????^?????????????????????????????????????????룵｝N룵｝룵｝??룵｝N룵｝룵｝?????f????? |