同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢???????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢???????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢???????????????????????????????N?????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢???????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢????????????????????????????????ª¤??¡?????ªÐ???¢ú«ªª??¢???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召???????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召??????????????????????????????????????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召???????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召???????????????????????????????N?????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召???????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召????????????????????????????????宵､??｡?????宵ﾐ???召尞ｪｪ??召???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ??????????????????????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ??????????????????????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ??????????????????????????????????????N?????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ??????????????????????????????????????????Â???????Ñ???????????????????????????????????????Â???????Ñ??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3fa13f3f3f3f3f8faad03f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫???????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫??????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫???????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫???????????????????????????????N?????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫???????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫????????????????????????????????룵｝??????룵仇??룫懈お??룫???????????????????????????????????????????? |