同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¤??????ª¤???ª®???«¢«£????????ª®????ªª?©¬???????????????????????????????????????????ª¤??????ª¤???ª®???«¢«£????????ª®????ªª?©¬???????????????????????????ª¤??????ª¤???ª®???«¢«£????????ª®????ªª?©¬???????????????????????????????????ª¤??????ª¤???ª®???«¢«£????????ª®????ªª?©¬????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵､??????宵､???宵ｮ???将｢将｣????????宵ｮ????宵ｪ?娼ｬ???????????????????????????????????????????宵､??????宵､???宵ｮ???将｢将｣????????宵ｮ????宵ｪ?娼ｬ???????????????????????????宵､??????宵､???宵ｮ???将｢将｣????????宵ｮ????宵ｪ?娼ｬ???????????????????????????????????宵､??????宵､???宵ｮ???将｢将｣????????宵ｮ????宵ｪ?娼ｬ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Â??????Â???Ç???àä????????Ç????Ã?Ø???????????????????????????????????????????Â??????Â???Ç???àä????????Ç????Ã?Ø???????????????????????????Â??????Â???Ç???àä????????Ç????Ã?Ø???????????????????????????????????Â??????Â???Ç???àä????????Ç????Ã?Ø????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaae3f3f3f8faba28faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faaae3f3f3f3f8faaaa3f8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵｝?????룵｝??룵???룶쥚ィ????????룵????룵₃룴???????????????????????????????????????????룵｝?????룵｝??룵???룶쥚ィ????????룵????룵₃룴???????????????????????????룵｝?????룵｝??룵???룶쥚ィ????????룵????룵₃룴???????????????????????????????????룵｝?????룵｝??룵???룶쥚ィ????????룵????룵₃룴????????????????????? |