同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤?????ª¤¢ù??????ª¤?????????ª¤¡?????????ª¤?????????ª¤¢Â????????ª¤????????????????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤?????ª¤¢ù??????ª¤?????????ª¤¡?????????ª¤?????????ª¤¢Â????????ª¤???????????????ª¤?????????ª¤¢Â????????ª¤??????N?????????????????????????ª¤???????ª¤???????ª¤?????ª¤¢ù??????ª¤?????????ª¤¡?????????ª¤?????????ª¤¢Â????????ª¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵､???????宵､???????宵､?????宵､｢??????宵､?????????宵､｡ｭ?????????宵､?????????宵､召ﾂ????????宵､????????????????????????????宵､???????宵､???????宵､?????宵､｢??????宵､?????????宵､｡ｭ?????????宵､?????????宵､召ﾂ????????宵､???????????????宵､?????????宵､召ﾂ????????宵､??????N?????????????????????????宵､???????宵､???????宵､?????宵､｢??????宵､?????????宵､｡ｭ?????????宵､?????????宵､召ﾂ????????宵､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�???????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�??????????????�????????¡????????�?????N?????????????????????????�??????�??????�????¶??????�????????´?????????�????????¡????????�??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f8faaa4a2f93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝???????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝??????????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝?????N?????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝??????? |