同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª£ý??????ª£ý??????ª£ý????ª¤¢÷û?????ª£ý????????ª¤¡?????????ª£ý????????ª¤¢Â????????ª£ý???????????????????????????ª£ý??????ª£ý??????ª£ý????ª¤¢÷û?????ª£ý????????ª¤¡?????????ª£ý????????ª¤¢Â????????ª£ý??????????????ª£ý????????ª¤¢Â????????ª£ý?????N?????????????????????????ª£ý??????ª£ý??????ª£ý????ª¤¢÷û?????ª£ý????????ª¤¡?????????ª£ý????????ª¤¢Â????????ª£ý??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵｣???????宵｣???????宵｣?????宵､｢?????宵｣?????????宵､｡?????????宵｣?????????宵､召ﾂ????????宵｣????????????????????????????宵｣???????宵｣???????宵｣?????宵､｢?????宵｣?????????宵､｡?????????宵｣?????????宵､召ﾂ????????宵｣???????????????宵｣?????????宵､召ﾂ????????宵｣??????N?????????????????????????宵｣???????宵｣???????宵｣?????宵､｢?????宵｣?????????宵､｡?????????宵｣?????????宵､召ﾂ????????宵｣???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ä??????Ä??????Ä????†?????Ä????????Â?????????Ä????????¡????????Ä???????????????????????????Ä??????Ä??????Ä????†?????Ä????????Â?????????Ä????????¡????????Ä??????????????Ä????????¡????????Ä?????N?????????????????????????Ä??????Ä??????Ä????†?????Ä????????Â?????????Ä????????¡????????Ä??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f8faaa4a2f7fb3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8faaa3fd3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝???????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝??????????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝?????N?????????????????????????룵｝??????룵｝??????룵｝????룵ㄲ瓣?????룵｝????????룵ㄱ?????????룵｝????????룵쨵◈????????룵｝??????? |