同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î?????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î??????????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î??????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î?????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î????????????????????N?????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î?????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î??????????????????????????????????????ª¡??¢î?????????ª¡??¢î???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召?????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召??????????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召??????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召?????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召????????????????????N?????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召?????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召??????????????????????????????????????宵｡??召?????????宵｡??召???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Á??®?????????Á??®?????????????????????????????????Á??®?????????Á??®??????????????????????????????????????Á??®?????????Á??®??????????????????????????????????Á??®?????????Á??®?????????????????????????????????Á??®?????????Á??®????????????????????N?????????????????????????Á??®?????????Á??®?????????????????????????????????Á??®?????????Á??®??????????????????????????????????????Á??®?????????Á??®???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa13f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏?????????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏?????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏???????????????????N?????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏?????????????????????????????????????룵??룫荏????????룵??룫荏??????????? |