同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢íª¡??ªÔ???¡Þ??¡ñª£?????????¢íª¡??ªÔ???¡Þ??¡ñª£?????¢íª¡??ªÔ???¢î??????????????????????????????????????N?????????????????????????¢íª¡??ªÔ???¡Þ??¡ñª£?????????¢íª¡??ªÔ???¡Þ??¡ñª£?????¢íª¡??ªÔ???¢î??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召尞ｪ｡??宵ﾔ???｡ﾞ??｡ｪ｣?????????召尞ｪ｡??宵ﾔ???｡ﾞ??｡ｪ｣?????召尞ｪ｡??宵ﾔ???召??????????????????????????????????????N?????????????????????????召尞ｪ｡??宵ﾔ???｡ﾞ??｡ｪ｣?????????召尞ｪ｡??宵ﾔ???｡ﾞ??｡ｪ｣?????召尞ｪ｡??宵ﾔ???召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????©Á??Ô???±??¢Ä?????????©Á??Ô???±??¢Ä?????©Á??Ô???®??????????????????????????????????????N?????????????????????????©Á??Ô???±??¢Ä?????????©Á??Ô???±??¢Ä?????©Á??Ô???®??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????폪?????????????????????????폪?????????????????????폪??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????폪?????????????????????????폪?????????????????????폪??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3fa1de3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f8faad43f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫日ぁ??룵匿??◇??∵룵?????????룫日ぁ??룵匿??◇??∵룵?????룫日ぁ??룵匿??룫荏?????????????????????????????????????N?????????????????????????룫日ぁ??룵匿??◇??∵룵?????????룫日ぁ??룵匿??◇??∵룵?????룫日ぁ??룵匿??룫荏?????????? |