同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????????????????????????????????????????????????????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í??????????????????????????????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????????????????????????????????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????????¢í©Ì??¢Â¢í????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í?????????¢í©Ì¢í¢Â??????¢í©Ì??¢Â¢í??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召??????????????????????????????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????????????????????????????????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????????召尞ｩﾌ??召ﾂ召????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召?????????召尞ｩﾌ召尞｢ﾂ??????召尞ｩﾌ??召ﾂ召??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????©ø??¡©????©ø©¡??????????©ø??¡©????©ø©¡??????©ø??¡©?????????©ø©¡??????©ø??¡©?????????????????????????????????????????????????????????????©ø??¡©????©ø©¡??????????©ø??¡©????©ø©¡??????©ø??¡©?????????©ø©¡??????©ø??¡©??????????????????????????????????©ø??¡©????©ø©¡??????????©ø??¡©????©ø©¡??????©ø??¡©?????????©ø©¡??????©ø??¡©?????????????????????????????????????????©ø??¡©????©ø©¡??????????©ø??¡©????©ø©¡??????©ø??¡©?????????©ø©¡??????©ø??¡©??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????폩?????????????폩̏?폢?????????????폩?????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????????????????????????????????????????????????????????폩?????????????폩̏?폢?????????????폩?????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????폩̏?폢?????????폩???????????????????????????????????????????폩?????????????폩̏?폢?????????????폩?????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????????????????????????????????????폩?????????????폩̏?폢?????????????폩?????????????폩̏?폢?????????폩??????????????????폩̏?폢?????????폩?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cc3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????????????????????????????????????????????????????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧???????????????????????????????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????????????????????????????????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????????룫日㈛??룫혧?????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧??????????룫日㈛룫日◈??????룫日㈛??룫혧???????????????????????????????????????? |