同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????????????????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????????????????????????????????????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr???????????¢ì¢ì??????¢ì¢ì¢Â«Ðr?????????¢ì¢ì¢Â«Ðr????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????????????????????????????????????????????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????????????????????????????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????????????????????????????????????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr???????????ªª??????ªª¡ñr?????????ªª¡ñr????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????????????????????????????????????????????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????????????????????????????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????????????????????????????????????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r?????????????쏢?????????쏢쏢??r???????????쏢쏢??r????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2ec8fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????????????????????????????????????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr???????????룫鷹???????룫鷹?룫혧バr?????????룫鷹?룫혧バr????????????????????????????????? |