同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡??????????????????????????????????????????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???????????????????????????????????????????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡????????????????¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡?????¡ñ«Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???¢ì¢Â?????¢ì¢Â??¡ñª¤?¡ñ¡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ????????????????召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ?????｡ｫﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???召?｢ﾂ?????召?｢ﾂ??｡ｪ､?｡ｭ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´??????????????????????????????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´???????????????????????????????????????????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´????????????????ª¡?????ª¡??¢Â?¢´?????¢î?????ª¡??¢Â?¢´???ª¡?????ª¡??¢Â?¢´???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢?????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢???????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢?????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢?????????????????????????쏢????????쏢??????????????????????쏢????????????쏢????????쏢??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3f3f3f3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼??????????????????????????????????????????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???????????????????????????????????????????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼????????????????룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼?????∵룶집????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???룫鷹◈?????룫鷹◈??∵룵｝∵∼???????????????????????????????? |