同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c23f3f3f3fa1ad3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Ä????¢î?¡ñ¡???¢ì?????ª¢?¡ñªÀ?????????????ª¢?¡ñªÀ????????????????????????¡¢Â????¡?¢Â«³????¢Â¢´????????ª¢?¡ñªÀ????????????????????????¢Ä????¢î?¡ñ¡???¢ì?????ª¢?¡ñªÀ?????????????ª¢?¡ñªÀ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c23f3f3f3fa1ad3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f | ???????????????????????????召ト????召?。ュ???召?????宵「?。ェタ?????????????宵「?。ェタ????????????????????????。ュ召ツ????。ュ?召ツ将ウ????召ツ召エ????????宵「?。ェタ????????????????????????召ト????召?。ュ???召?????宵「?。ェタ?????????????宵「?。ェタ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c23f3f3f3fa1ad3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f | ???????????????????????????¿????®?¢´???ª?????À?¢Ì?????????????À?¢Ì????????????????????????´¡????´?¡ë????¡¯????????À?¢Ì????????????????????????¿????®?¢´???ª?????À?¢Ì?????????????À?¢Ì????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c23f3f3f3fa1ad3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fa2c23f3f3f3fa1ad3f8fa2c28fabb33f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faac03f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫츳???룫荏∵∼???룫洧????룵∨∵룵웡????????????룵∨∵룵웡???????????????????????∼룫집???∼?룫혧コ????룫혧¤????????룵∨∵룵웡???????????????????????룫츳???룫荏∵∼???룫洧????룵∨∵룵웡????????????룵∨∵룵웡???? |