同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä??????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä??????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä??????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???¢Â«Ð?¢ìª¢???¢Â«Ð??¢Ä???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ??????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?ｪ｢???召ﾂ将ﾐ??召ﾄ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿??????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿??????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿??????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿??????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???¡ñ?ªÀ???¡ñ??¿???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪??????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8faaa23f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳?????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳?????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳?????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳?????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??룫혧バ?룫鷹あ???룫혧バ??룫츳??????????????????????????????????????????? |