同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Â?¢´?¢Â??¢Â«å??«Á?¢ì??????????????????????N?????????????????????????¢Â?¢´?¢Â??¢Â«å??«Á?¢ì???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ??召ﾂ将??将ﾁ?召??????????????????????N?????????????????????????召ﾂ?召ｴ?召ﾂ??召ﾂ将??将ﾁ?召???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡?¯?¡??¡û??ï?ª??????????????????????N?????????????????????????¡?¯?¡??¡û??ï?ª???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f8fa2b43f8fa2c23f3f8fa2c28fabe53f3f8fabc13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫집룫뇜룫집?룫혧ュ??룶절룫洧?????????????????????N?????????????????????????룫집룫뇜룫집?룫혧ュ??룶절룫洧??????? |