同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î?????¢Â????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??????????¢Â?????????????????????????????????????????????????????¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??¢Â??¢ì???????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î???¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î?????¢Â????¢Â©Î?¢Â??¢ì??????¢Â©Î??????????¢Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ?????召ツ????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??????????召ツ?????????????????????????????????????????????????????召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??召ツ??召???????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ???召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ?????召ツ????召ツ娼ホ?召ツ??召??????召ツ娼ホ??????????召ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß?????¡????¡ß?¡??ª??????¡ß??????????¡?????????????????????????????????????????????????????¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß??¡??ª???????¡ß?¡??ª??????¡ß???¡ß?¡??ª??????¡ß?????¡????¡ß?¡??ª??????¡ß??????????¡????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f8fa2c23f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝?????룫집???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??????????룫집????????????????????????????????????????????????????룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??룫집?룫洧??????룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝?????룫집???룫혧⒝?룫집?룫洧?????룫혧⒝??????????룫집???? |