同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????????????????????????????????????????????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????????????????????????????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????????????????????????????????????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr???????????¢?¢??????¢?¢?¢Â«Ðr?????????¢?¢?¢Â«Ðr????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????????????????????????????????????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr???????????召?｢??????召?｢?｢ﾂ将ﾐr?????????召?｢?｢ﾂ将ﾐr????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr??????????????????????????????????????????????????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr??????????????????????????????????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr??????????????????????????????????????????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr????????????ñr?????????????????????ñr????????????ñr????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r?????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r???????????????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r?????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r???????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r?????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r???????????????????????????????????????????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r?????????????????r?????????????????????????????r?????????????????r????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa2c28fabd0723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????????????????????????????????????????????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????????????????????????????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????????????????????????????????????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國???????????룫?∨?????룫?∨◈룶國?????????룫?∨◈룶國????????????????????????????????? |