同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢?¡ñ¡????????¢Ä????¢?¡ñ¡???¢????¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????¢?¡ñ¡????????¢Ä????¢?¡ñ¡???¢????¢Ä???????????????????????????????????????????¢?¡ñ¡????????¢Ä????¢?¡ñ¡???¢????¢Ä?????????????????????????N?????????????????????????¢?¡ñ¡????????¢Ä????¢?¡ñ¡???¢????¢Ä???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????召?｡ｭ????????召ﾄ????召?｡ｭ???召????召ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????召?｡ｭ????????召ﾄ????召?｡ｭ???召????召ﾄ???????????????????????????????????????????召?｡ｭ????????召ﾄ????召?｡ｭ???召????召ﾄ?????????????????????????N?????????????????????????召?｡ｭ????????召ﾄ????召?｡ｭ???召????召ﾄ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????¢´????????¿?????¢´???????¿???????????????????????????????????????????????????????????¢´????????¿?????¢´???????¿????????????????????????????????????????????¢´????????¿?????¢´???????¿?????????????????????????N??????????????????????????¢´????????¿?????¢´???????¿???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f8fa23fa1f1a1ad3f3f3f8fa23f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????룫?∵∼????????룫츳???룫?∵∼???룫????룫츳?????????????????????????????????????????????????????????룫?∵∼????????룫츳???룫?∵∼???룫????룫츳??????????????????????????????????????????룫?∵∼????????룫츳???룫?∵∼???룫????룫츳????????????????????????N?????????????????????????룫?∵∼????????룫츳???룫?∵∼???룫????룫츳??????????????????????????????????? |