同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ã¥ÂÄÄ??æÂÚķâ°Į???æÂÜÄ??????????????????????????????N?????????????????????????Ã¥ÂÄÄ??æÂÚķâ°Į???æÂÜÄ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????偲磁篠トト??偲示篠レト執偲爾篠ート式???偲示篠ワト??????????????????????????????N?????????????????????????偲磁篠トト??偲示篠レト執偲爾篠ート式???偲示篠ワト????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????テ・ツ陳??テヲツ敖キテ「ツ按ョ???テヲツ楪??????????????????????????????N?????????????????????????テ・ツ陳??テヲツ敖キテ「ツ按ョ???テヲツ楪????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Î????????Î????Ď??Î??°Ď?????Î???????????????????????????????????N??????????????????????????Î????????Î????Ď??Î??°Ď?????Î?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2c4c43f3f8ec38ea68ec2dac48eb78ec38ea28ec2b0c48eae3f3f3f8ec38ea68ec2dcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렻렏렺컴??렻렑렺旼렩렻렋렺걜렜???렻렑렺寶??????????????????????????????N?????????????????????????렻렏렺컴??렻렑렺旼렩렻렋렺걜렜???렻렑렺寶????????? |