同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea78ec28ea28ec28eae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f | ???????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª?????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª???????????¢Á?????????????©ª??????????????????????????©ª???????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª??????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª?????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª???????????¢Á?????????????©ª?????????????????¢®¨¡????????¡§¢®???N?????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª?????????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª???????????¢Á?????????????©ª??????????????????????????©ª???????????????????????©ª????????©ª?????????????©ª???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea78ec28ea28ec28eae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f | ???????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔?????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔???????????篠爾蔀?????????????篠自篠蒔??????????????????????????篠自篠蒔???????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔??????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔?????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔???????????篠爾蔀?????????????篠自篠蒔?????????????????篠爾篠式篠耳篠治????????篠治篠而篠爾篠式???N?????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔?????????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔???????????篠爾蔀?????????????篠自篠蒔??????????????????????????篠自篠蒔???????????????????????篠自篠蒔????????篠自篠蒔?????????????篠自篠蒔???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea78ec28ea28ec28eae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f | ???????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ?????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ???????????ﾂ｢ﾁ?????????????ﾂｩﾂｪ??????????????????????????ﾂｩﾂｪ???????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ??????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ?????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ???????????ﾂ｢ﾁ?????????????ﾂｩﾂｪ?????????????????ﾂ｢ﾂｮﾂｨﾂ｡????????ﾂ｡ﾂｧﾂ｢ﾂｮ???N?????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ?????????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ???????????ﾂ｢ﾁ?????????????ﾂｩﾂｪ??????????????????????????ﾂｩﾂｪ???????????????????????ﾂｩﾂｪ????????ﾂｩﾂｪ?????????????ﾂｩﾂｪ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea78ec28ea28ec28eae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec28eae8ec28ea88ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28ea78ec28ea28ec28eae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea28ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea98ec28eaa3f3f3f3f | ???????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕?????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕???????????렺렋렶?????????????렺렔렺렕??????????????????????????렺렔렺렕???????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕??????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕?????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕???????????렺렋렶?????????????렺렔렺렕?????????????????렺렋렺렜렺렓렺렊????????렺렊렺렒렺렋렺렜???N?????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕?????????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕???????????렺렋렶?????????????렺렔렺렕??????????????????????????렺렔렺렕???????????????????????렺렔렺렕????????렺렔렺렕?????????????렺렔렺렕???? |