同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³????????????????????????????????????¾????????¾?ì³????????????????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³????????????????????????¾????????¾?ì³???????????????????????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³?????????????????????¾????????¾?ì³????????????????¾????????¾?ì³????????????????????????????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³????????????????????????????????????¾????????¾?ì³????????????????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³??????????????¾????????¾?ì³????????????????????????¾????????¾?ì³???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾??????????????????????????????????????疾????????疾??????????????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾??????????????????????????疾????????疾?????????????????????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾???????????????????????疾????????疾??????????????????疾????????疾??????????????????????????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾??????????????????????????????????????疾????????疾??????????????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾????????????????疾????????疾??????????????????????????疾????????疾?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎????????????????????????????????????セ????????セ?豎????????????????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎????????????????????????セ????????セ?豎???????????????????????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎?????????????????????セ????????セ?豎????????????????セ????????セ?豎????????????????????????????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎????????????????????????????????????セ????????セ?豎????????????????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎??????????????セ????????セ?豎????????????????????????セ????????セ?豎???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾????????????????????????????????????렱????????렱?爾????????????????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾????????????????????????렱????????렱?爾???????????????????????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾?????????????????????렱????????렱?爾????????????????렱????????렱?爾????????????????????????????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾????????????????????????????????????렱????????렱?爾????????????????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾??????????????렱????????렱?爾????????????????????????렱????????렱?爾???????? |