同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f | ???????????????????????????ª???ð¤Ìꪰñá?Þ??ª???ð¤Ìꪰñá?Þ?ð¬°?ßØ?·ð¬°è½????ª???ð¤Ìꪰñá?Þ?H???????????????????N?????????????????????????ª???ð¤Ìꪰñá?Þ??ª???ð¤Ìꪰñá?Þ?ð¬°?ßØ?·ð¬°è½????ª???ð¤Ìꪰñá?Þ?H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f | ???????????????????????????蒔???フ齊ェ鴫?酌??蒔???フ齊ェ鴫?酌?鴫?釈リ?キ鴫霓????蒔???フ齊ェ鴫?酌?H???????????????????N?????????????????????????蒔???フ齊ェ鴫?酌??蒔???フ齊ェ鴫?酌?鴫?釈リ?キ鴫霓????蒔???フ齊ェ鴫?酌?H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f | ???????????????????????????ェ???陲冶ェー驕?゙??ェ???陲冶ェー驕?゙?隱ー?゚?倹?域????ェ???陲冶ェー驕?゙?H???????????????????N?????????????????????????ェ???陲冶ェー驕?゙??ェ???陲冶ェー驕?゙?隱ー?゚?倹?域????ェ???陲冶ェー驕?゙?H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f | ??????????????????????????????????ꎪ????????????????ꎪ????????𬎰??????𬎰????????????ꎪ????????H???????????????????N????????????????????????????????ꎪ????????????????ꎪ????????𬎰??????𬎰????????????ꎪ????????H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3ff0ac8eb03f8edfd83fb7f0ac8eb0e8bd3f3f3f3f8eaa3f3f3ff0a4ccea8eaa8eb0f1e13f8ede3f483f3f3f | ???????????????????????????렕???制耿렕렟畯?롚??렕???制耿렕렟畯?롚?梯렟?롛療뤘쵌계숫???렕???制耿렕렟畯?롚?H???????????????????N?????????????????????????렕???制耿렕렟畯?롚??렕???制耿렕렟畯?롚?梯렟?롛療뤘쵌계숫???렕???制耿렕렟畯?롚?H??? |