同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ??????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ?????????????????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ???????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ??????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ????????????????????????????N?????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ??????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ?????????????????????????????????????????????¨?éæ???????¨?éæ??????¨?éæ????????¨?éæ?????¨?éæ?????¨?éæ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城??????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城?????????????????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城???????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城??????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城????????????????????????????N?????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城??????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城?????????????????????????????????????????????耳?城???????耳?城??????耳?城????????耳?城?????耳?城?????耳?城????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎??????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎?????????????????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎???????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎??????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎????????????????????????????N?????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎??????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎?????????????????????????????????????????????ｨ?髎???????ｨ?髎??????ｨ?髎????????ｨ?髎?????ｨ?髎?????ｨ?髎????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f8ea83f8fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液?????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液????????????????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液??????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液?????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液???????????????????????????N?????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液?????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液????????????????????????????????????????????렓?뤻液??????렓?뤻液?????렓?뤻液???????렓?뤻液????렓?뤻液????렓?뤻液???????????? |