同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????§???Ô????Èå§?§??????§??????§???Ô????Èå§?§??????§????????????????????????????????????????????????????§???Ô????Èå§?§??????§??????§???Ô????Èå§?§??????§????????????????????????????????????§???Ô????Èå§?§??????§??????§???Ô????Èå§?§??????§????????????????????????????????????????????§???Ô????Èå§?§??????§??????§???Ô????Èå§?§??????§?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????而???車????省蜴ｧ?而??????而??????而???車????省蜴ｧ?而??????而????????????????????????????????????????????????????而???車????省蜴ｧ?而??????而??????而???車????省蜴ｧ?而??????而????????????????????????????????????而???車????省蜴ｧ?而??????而??????而???車????省蜴ｧ?而??????而????????????????????????????????????????????而???車????省蜴ｧ?而??????而??????而???車????省蜴ｧ?而??????而?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ??????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ????????????????????????????????????????????????????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ??????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ????????????????????????????????????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ??????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ????????????????????????????????????????????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ??????ｧ???ﾔ????澈ｧ?ｧ??????ｧ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????厧??????????????????????????????厧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厧??????????????????????????????厧????????????????????????????????????????????????????????????厧??????????????????????????????厧????????????????????????????????????????????????????????????????????厧??????????????????????????????厧????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f8ed43f3f3f3f8fc8e58ea73f8ea73f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒??????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒????????????????????????????????????????????????????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒??????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒????????????????????????????????????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒??????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒????????????????????????????????????????????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒??????렒???롎????뤙鴦?렒??????렒?????????????????????????????? |