同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡????????????????????????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡????????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡???????????????????????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡????????????????¡?ªÒ??¾¤Â¾«¡????????¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治????????????????????????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治????????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治???????????????????????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治????????????????治?蒔者??ｾ､篠ｾｫ治????????治?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡????????????????????????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡????????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡???????????????????????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡????????????????｡?ｪﾒ??召ﾂ娼｡????????｡?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????¾?????????????????????????????????????????¾??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eaa8ed23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊????????????????????????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊????????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊???????????????????????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊????????????????렊?렕롌??쑈렺쑹렊????????렊?????????????? |