ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«???¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«?????????????????????????????????????????????????¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«???¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«?????????????????????????????????¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«???¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«?????????????????????????????????????????¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«???¡??¡ßï«éïªÔ???¾åïª´¾¿¾À¡?¡??¾????¡??¡ßï«???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ???治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ?????????????????????????????????????????????????治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ???治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ?????????????????????????????????治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ???治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ?????????????????????????????????????????治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ???治??治ﾟ?ｫ鴆蒔車???ｾｭ襃蒔雫ｾｭ質ｾｭ実治?治??ｾｭ????治??治ﾟ?ｫ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ?????????????????????????????????????????｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ???｡??｡熄ｫ蜿ｪﾔ???将繽ｪｴ将ｿ将ﾀ｡?｡??将????｡??｡熄ｫ???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eabe9ef8eaa8ed43f3f3fbeade5ef8eaa8eb4bead8ebfbead8ec08ea13f8ea13f3fbead3f3f3f3f8ea13f3f8ea1dfef8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖???렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖?????????????????????????????????????????????????렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖???렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖?????????????????????????????????렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖???렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖?????????????????????????????????????????렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖???렊??렊徐렖旭렕롎???쒔俺렕렣쒔렲쒔렳렊?렊??쒔????렊??렊徐렖???????????????????????????