同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡????¡??½©??¡????©à×????????????????????????????????N?????????????????????????¡????¡??½©??¡????©à×???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????治????治??漆自??治????自鐘ラ????????????????????????????????N?????????????????????????治????治??漆自??治????自鐘ラ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????。????。??スゥ??。????ゥ軄????????????????????????????????N?????????????????????????。????。??スゥ??。????ゥ軄???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f8ea13f3f8ebd8ea93f3f8ea13f3f3f3f8ea98fe0d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????렊????렊??렰렔??렊????렔뤲憐???????????????????????????????N?????????????????????????렊????렊??렰렔??렊????렔뤲憐??????????? |