同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¢?¡???×?¢?¡???????ûÄ??¡???????¡????¢?¡???×?¢?¡???????????????¢?¡???×?¢?¡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????¢?¡???×?¢?¡???????ûÄ??¡???????¡????¢?¡???×?¢?¡???????????????¢?¡???×?¢?¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????瓦?娃???壅?瓦?娃???????鈺??娃???????娃????瓦?娃???壅?瓦?娃???????????????瓦?娃???壅?瓦?娃??????????????????????????????????????????N?????????????????????????瓦?娃???壅?瓦?娃???????鈺??娃???????娃????瓦?娃???壅?瓦?娃???????????????瓦?娃???壅?瓦?娃??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f88a13f3f3f3f3f3f3f88a13f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f88a13f3f3f9ad73f8aa23f88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????뒧?닡???싔?뒧?닡???????昊??닡???????닡????뒧?닡???싔?뒧?닡???????????????뒧?닡???싔?뒧?닡??????????????????????????????????????????N?????????????????????????뒧?닡???싔?뒧?닡???????昊??닡???????닡????뒧?닡???싔?뒧?닡???????????????뒧?닡???싔?뒧?닡??????????????? |