同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????æ?????????????????æ????????????????????????æ?????????????????æ????????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????????æ????????????????????????æ?????????????????æ????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????æ?????????????????æ????????????????????????æ?????????????????æ????????????????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????????æ????????????????????????æ?????????????????æ????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????汚????梧??????????????????????????????????????????????????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????汚????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????汚????梧??????????????????????????????????????????????????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????????????汚????梧?????????????汚????梧????????????汚????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f3f3f3f8ce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????돇????뚧??????????????????????????????????????????????????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????돇????뚧???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????돇????뚧??????????????????????????????????????????????????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????????????돇????뚧?????????????돇????뚧????????????돇????뚧???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |