同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????æ?????É?????????????????????É????????????????????????????ú?????É?????????W?????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????æ?????É?????????????????????É?????????????????????????????????????????o??????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????????????????`æ?????ð???????q?U????????????æ?????É?????????????????????É????????????????????????????ú?????É?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????∵?????∨?????????????????????∨????????????????????????????日ぁ?????∨?????????W?????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????∵?????∨?????????????????????∨?????????????????????????????????????????バ??????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????????????????荏∵?????栓???????ヒ?U????????????∵?????∨?????????????????????∨????????????????????????????日ぁ?????∨?????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????`???????????????q?U?????????????????????????`???????????????q?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????`???????????????q?U?????????????????????????`???????????????q?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????`???????????????q?U?????????????????????????`???????????????q?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????`?????????????????q?U?????????????????????????`?????????????????q?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????`?????????????????q?U?????????????????????????`?????????????????q?U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o???????????????????????????`?????????????????q?U?????????????????????????`?????????????????q?U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896081e63f3f3f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f83713f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa829f3f3f3f3f3f81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????곫?????먳???????긭?U?????????????????????????곫?????먳???????긭?U????????????곫?????곃?????????????????????곃????????????????????????????볷궆?????곃?????????W??????????????????????????곫?????먳???????긭?U?????????????????????????곫?????먳???????긭?U????????????곫?????곃?????????????????????곃?????????????????????????????????????????긫???????????????????????????곫?????먳???????긭?U?????????????????????????곫?????먳???????긭?U????????????곫?????곃?????????????????????곃????????????????????????????볷궆?????곃?????????W??? |