同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????¡£?????????¡??????????]?¡?????????¡¬?????????¡????????????¬H?????????????¡¬?????????????????????????????¡£?????????¡??????????]?¡?????????¡¬?????????¡????????????¬H????????????????????¡???????¬?????????¡£?????????¡?????????????????????¡????????????????????¬???????¡£?????????¡??????????]?¡?????????¡¬?????????¡????????????¬H????????????????????¡???????¬?????????¡£?????????¡?????????????????????¡?????????????????N?????????????????????????¡£?????????¡??????????]?¡?????????¡¬?????????¡????????????¬H?????????????¡¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????┌▲?????????┌??????????‐?┌?????????┌〓?????????┌????????????〓??????????????┌〓?????????????????????????????┌▲?????????┌??????????‐?┌?????????┌〓?????????┌????????????〓?????????????????????┌???????〓?????????┌▲?????????┌?????????????????????┌????????????????????〓???????┌▲?????????┌??????????‐?┌?????????┌〓?????????┌????????????〓?????????????????????┌???????〓?????????┌▲?????????┌?????????????????????┌?????????????????N?????????????????????????┌▲?????????┌??????????‐?┌?????????┌〓?????????┌????????????〓??????????????┌〓???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????H??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181a33f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????꽒겂?????????꽒????????????꽒?????????꽒겕?????????꽒????????????겕갎?????????????꽒겕?????????????????????????????꽒겂?????????꽒????????????꽒?????????꽒겕?????????꽒????????????겕갎????????????????????꽒???????겕?????????꽒겂?????????꽒?????????????????????꽒????????????????????겕???????꽒겂?????????꽒????????????꽒?????????꽒겕?????????꽒????????????겕갎????????????????????꽒???????겕?????????꽒겂?????????꽒?????????????????????꽒?????????????????N?????????????????????????꽒겂?????????꽒????????????꽒?????????꽒겕?????????꽒????????????겕갎?????????????꽒겕???????? |