同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????δ?§??¤???¤???????????????????????????δ?§??¤???¤???????????????????????????????????????????δ?§??¤???¤?????????????????????????????????δ?§??¤???¤???????????δ?§??¤???¤?????????????????????????????????δ?§??¤???¤????????N?????????????????????????δ?§??¤???¤???????????????????????????δ?§??¤???¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????πエ?ァ??▽???▽???????????????????????????πエ?ァ??▽???▽???????????????????????????????????????????πエ?ァ??▽???▽?????????????????????????????????πエ?ァ??▽???▽???????????πエ?ァ??▽???▽?????????????????????????????????πエ?ァ??▽???▽????????N?????????????????????????πエ?ァ??▽???▽???????????????????????????πエ?ァ??▽???▽????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????隆????????????????????????????????????隆????????????????????????????????????????????????????隆??????????????????????????????????????????隆????????????????????隆??????????????????????????????????????????隆????????????????N??????????????????????????隆????????????????????????????????????隆????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????δ???????????????????????????????????????δ???????????????????????????????????????????????????????δ?????????????????????????????????????????????δ???????????????????????δ?????????????????????????????????????????????δ???????????????????N??????????????????????????δ???????????????????????????????????????δ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83ceb43fa73f3f81a43f3f3f81a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????꺨뇜??겇???겇???????????????????????????꺨뇜??겇???겇???????????????????????????????????????????꺨뇜??겇???겇?????????????????????????????????꺨뇜??겇???겇???????????꺨뇜??겇???겇?????????????????????????????????꺨뇜??겇???겇????????N?????????????????????????꺨뇜??겇???겇???????????????????????????꺨뇜??겇???겇????????????????? |